1·Monsanto's critics have attacked the company for its "merciless legal battles against small farmers" and they are hoping this will be the case that puts it in its place.
孟山都的评论家抨击该公司“对小农户发起了无情的法律斗争”，他们希望这一案件能让它得到应有的惩罚。
2·They invariably take the lead in battles against floods.
在抗洪斗争中，他们总是带头的。
3·The battles against Viet Nam, however, showed that our troops are brave.
但是经过对越作战可以看出，敢这两个字我们还是有的。
4·Secular culture (including psychology) inevitably battles against God's Word.
世俗的文化(包括心理学)必然与上帝的启示斗争。
5·Fight epic ship battles against your friends in this one-on-one multiplayer game.
对抗你的朋友史诗般的战斗舰在这其中对单多人游戏。
6·The main activities of Huangdi were in the North, which was related to the battles against Hunzhou and Chiyou.
黄帝主要活动在北方，与抗荤粥和战蚩尤有关。
7·Square off in spectacular battles against foes that you'll encounter along the way and brace yourself for some intense action.
在壮观的系列战斗中摆好姿势，迎接来自路上遇到的敌人的挑战，在某些行动中尽力保护好自己。
8·Sensing a sinister pattern in the chaos, Kerra embarks on a journey that will take her to many worlds and into fierce battles against even fiercer enemies.
凯拉感觉到混沌中某种邪恶的征兆，开始了自己的旅途，她历经无数星球，卷入凶险的战斗，对抗强悍的敌人。
9·It is the first great work of world literature, and the hero, Gilgamesh, battles against the forces of evil and unreason, ultimately killing the monster Huwawa.
“吉尔美加什”是世界文学史上最早的巨著，主人公吉尔美加什与森林的恶魔和蛮族作战，最终杀了怪兽胡娃娃。
10·At the same time, pharma bosses are being asked to defend patents in costly legal battles against an increasingly confident and litigious generics industry.
与此同时，制药公司的老板们正在被要求采取昂贵的法律手段来保护专利不受日益信心十足和趋向合法的学名药工业的侵犯。